Canticle

Written by Janet Rich Edwards
Review by Sarah Johnson

In her debut, set in late 13th-century Flanders, Edwards brings to glowing life the story of a young woman consumed with desire for God and knowledge, a most unorthodox obsession. Aleys, “thirteen years old and powerfully odd,” is the daughter of a wool producer in Damme, which sits near the trading center of Brugge (Bruges). She grows up enraptured by her mother’s illuminated psalter. After her Mama’s tragic death in childbirth, Aleys learns to read Dutch to help with the family business, but Aleys yearns to know Latin, the language of scripture. Through her friendship with Finn, a dyer’s son, she achieves this, and her education and Catholic fervor attract the attention of a Franciscan preacher, Friar Lukas, who wants a woman to establish a new order. When her father forces her betrothal to a wealthy merchant to save their fortunes, Aleys runs away to Lukas. During her novitiate, he settles her with the Beguines, a group of lay religious women rumored to be wanton. Aleys’ vow of obedience chafes, since her soul yearns to fly.

The prologue foretells a devastating end for Aleys, drawing curiosity about what led her there. It takes talent to write accessibly about religious ecstasy and the impact of faith while preserving their mysteries, and Edwards achieves this through many gorgeously written passages, beginning with the opening scene. Though slow in parts, the novel evokes a little-depicted yet decisive time, when people sought closeness to God through unauthorized translations, wandering Franciscans sought new recruits, and religious women—Beguine communities, mystics, and anchoresses—were carefully watched by church authorities. Aleys’ journey from prideful teenager to visionary is powerfully moving as she discovers the rules of men are too narrow to admit her abilities. Fans of Mary Sharratt’s literary historical fiction about women and faith will especially welcome Edwards’ new novel.